-
1 обрезиненный валик
-
2 обрезиненный валик
1) Engineering: rubber bowl, rubber-covered roller (красочный)2) Polymers: rubber roller, rubberized rollУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный валик
-
3 обрезиненный валик
Русско-английский политехнический словарь > обрезиненный валик
-
4 обрезиненный валик
-
5 обрезиненный валик
rubber roller полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обрезиненный валик
-
6 валик
1. м. rollerотделяющий валик, листоотделяющий ролик — separation roller
2. м. beadсварной шов, наплавленный узкими валиками — bead weld
-
7 валик
1) cylinder
2) roller
3) spindle
– боковой валик
– брызгальный валик
– валик опорный
– валик усиления
– валик формы
– валик шва
– вальцмассный валик
– ворсовальный валик
– ворсовый валик
– выравнивающий валик
– грузовой валик
– желобчатый валик
– загрузочный валик
– закаточный валик
– игольчатый валик
– клеевой валик
– красочный валик
– круглый валик
– лентоведущий валик
– мерильный валик
– мотальный валик
– мяльный валик
– накатный валик
– накаточный валик
– наплавленный валик
– направлять валик
– направляющий валик
– ножевой валик
– обезпереивающий валик
– обрезиненный валик
– опорный валик
– опускной валик
– отбойный валик
– отжигающий валик
– отжимный валик
– очесывающий валик
– печатающий валик
– печатный валик
– плавающий валик
– плющильный валик
– полукруглый валик
– приемный валик
– рабочий валик
– размоточный валик
– разравнивающий валик
– раскаточный валик
– ремизный валик
– рифленый валик
– скатывающий валик
– смачивающий валик
– сорный валик
– стопорный валик
– съемный валик
– товарный валик
– угловой валик
– узкий валик
– уширенный валик
– фальцевальный валик
– формировать валик
– четвертной валик
– чистительный валик
– ширильный валик
– ширительный валик
– щеточный валик
валик выверочного клина — <engin.> correction wedge shaft
-
8 обрезиненный
-
9 обрезиненный
1. coated2. rubber3. rubberised -
10 обрезиненный лентоведущий валик
Polygraphy: rubber-covered web holding rollУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный лентоведущий валик
-
11 обрезиненный малярный валик
Construction: rubber-covered rollerУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный малярный валик
-
12 обрезиненный накатной валик
Polygraphy: rubber applicator rollУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный накатной валик
-
13 обрезиненный направляющий валик
Polygraphy: rubber-covered web holding rollУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный направляющий валик
-
14 обрезиненный передаточный валик
Polygraphy: rubber drop rollerУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный передаточный валик
-
15 обрезиненный периодически действующий лентоподающий валик
Polygraphy: rubber drop rollerУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный периодически действующий лентоподающий валик
-
16 обрезиненный прессовый валик
Универсальный русско-английский словарь > обрезиненный прессовый валик
-
17 обрезиненный увлажняющий валик
Polygraphy: liquid rubber printing rollerУниверсальный русско-английский словарь > обрезиненный увлажняющий валик
-
18 спиральный обрезиненный выравнивающий валик
Универсальный русско-английский словарь > спиральный обрезиненный выравнивающий валик
См. также в других словарях:
Rubber(-covered) roller — Валик, облицованный резиной, обрезиненный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber drop roller — Обрезиненный передаточный валик; Обрезиненный периодически действующий лентоподающий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Liquid rubber printing roller — Обрезиненный увлажняющий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber applicator roll — Обрезиненный накатной валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber impression roller — Обрезиненный прессовый валик (в машинах глубокой печати) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rubber-covered web holding roll — Обрезиненный лентоведущий [направляющий] валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Rubber propeller roll — Спиральный обрезиненный выравнивающий валик (для разглаживания ленты перед воронкой фальцаппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
